See Similar Listings
Italy   Italy   Content Editor   Luisa Via Roma Spa -

Chinese Content Editor

This listing was posted on The Resumator.

Chinese Content Editor


MUST BE NATIVE MANDARIN SPEAKER Primary assignments include translating/updating site copy, translating product descriptions and promotional messages, as well as writing social channel copy. Translators liaise on a daily basis with several teams within the business, including editorial, marketing, retail and merchandising. This position is for a maternity replacement (contratto per sostituzione maternità). Responsibilities: Translation and daily updating of Product sheets Translation and creation of weekly marketing emails and promotional message Translate/proofread copy for promotional activities such as competitions, magazine partnerships, press releases, etc. Translation of general site copy: terms & conditions, informational sections, shipping policies, etc. Conduct regular audits of the website (desktop, mobile and app) to check for consistency and accuracy Research: editorial stories for homepages and promo boxes Essential skills & Qualifications: Excellent Mandarin writing expertise with fluency in English (Italian a plus) Demonstrated skill of internet / interactive translating within the fashion, editorial or related industries A knowledge of fashion, designers and brands preferred This is a full-time position, based in Florence, Italy.
Luisa Via Roma Spa
November 8 on The Resumator
Visit Our Partner Website
This listing was posted on another website. Click here to open: Go to The Resumator
Important Safety Tips
  • Always meet the employer in person.
  • Avoid sharing sensitive personal and financial information.
  • Avoid employment offers that require a deposit or investment.

To learn more, visit the Safety Center or click here to report this listing.